µo§G¾÷¨î

¥»¯¸¹ïµo§G¼ö±a®ð±Û³ø§i¤Î¤Ñ®ð²³ø¦³¤º³¡ªº¤@­Ó­ì«h¡A³o­Ó­ì«h·|¦b¥H¤U»¡©ú¡C

¡@


¥H¤U¬O¥»¯¸¦bµo³ø®É©Ò¦Ò¼{ªº­n¯À¡G

¡@

1. ±j«×µû¦ô

¥»¯¸²{®É¹ï¼ö±a®ð±Û¤¤¤ß³Ì°ª«ùÄò­·¤O (¤¤¤ß­·¤O) µû¦ô¬O¥H¤Q¤ÀÄÁ¥­§¡­·¤O§@¼Ð·Ç¡A¦b¦­¦~¥»¯¸´¿¥H¤@¤ÀÄÁ¥­§¡­·¤O§@¼Ð·Ç¡C¨ä¶¡¡A¥»¯¸·|°Ñ¦Ò­»´ä¤Ñ¤å¥x¡B¤¤¥¡®ð¶H§½¡B¤é¥»®ð¶HÆU©Î¤º¦aªº®ð¶H¥xµ¥®ð¶H¾÷ºcµû¦ôªº¤¤¤ß­·¤O¡A¥t¥~¥ç·|°Ñ»P Joint Warning Typhoon Center (²ºÙ¡GJTWC¡A¤¤¤åͦW¡GÁp¦X»ä­·Äµ³ø¤¤¤ß) ©Òµû¦ôªº¤¤¤ß­·¤O¡A¦ýÁp¦X»ä­·Äµ³ø¤¤¤ß¬O¨Ï¥Î¬ü°ê¼Ð·Çªº¤@¤ÀÄÁ¥­§¡­·¤O¡A¦]¦¹¥»¯¸ªºµo§G­û·|§@¥X¾A·íªº½Õ¾ã¡C

¥t¥~¡A¥»¯¸ªºµo§G­û¥ç¥i¯à¨Ï¥Î Dvorak analysis for Tropical Cyclone intensity (¼w¨U®L§J½Ã¬P¶³¹Ï¤ÀªRªk) ¿Ë¦Û¤ÀªR¼ö±a®ð±Ûªº±j«×¡C

¤£¹L¡A¦U­Ó®ð¶H¾÷ºc©Òµû¦ôªº­·¤O¤£¦P¬O¹ð¨£¤£ÂA¡A·í¤£¦P®ð¶H¾÷ºcµû¦ôªº­·¤O¤£¤@­P®É¡A¥»¯¸·|®Ú¾Ú¦U®ð¶H¾÷ºc¤§µû¦ô­·¤O°Ñ¦Ò¡A¥H¤Î¼ö±a®ð±Û¥»¨­¤§²Õ´¡BÀô¬yµ¥µ¥¡A§@¥X¾A·íªº½Õ¾ã¡C

¡@

¦b¥H¤Uªº±¡ªp¤U¡A¥»¯¸±N·|¶É¦V¬Y­Ó®ð¶H¾÷ºc¤§±j«×µû¦ô¡C

±¡ªp¤@¡G
·í¤@¼ö±a®ð±Û±µªñ­»´ä®É¡A¥»¯¸·|Àu¥ý¦Ò¼{¦Ò¼{­»´ä¤Ñ¤å¥x©Òµû¦ôªº¤¤¤ß­·¤O¡A¦]¬°­»´ä¤Ñ¤å¥x¥i¨Ï¥Î¤Ñ®ð¹p¹F¨Ó¤ÀªR¼ö±a®ð±Û¡A¦Ó¥B¥ç·|¼vÅTµo¥X©Î¨ú®ø¼ö±a®ð±Ûĵ§i«H¸¹¡C ¥t¥~©Ò´x´¤ªº®ð¶H¼Æ¾Ú¥ç·|¸û¨ä¥L¾÷ºc¬°¦h¡C

±¡ªp¤G¡G
·í¤@¼ö±a®ð±Û±µªñ¥xÆW®É¡A¥»¯¸·|Àu¥ý¦Ò¼{¤¤¥¡®ð¶H§½©Òµû¦ôªº¤¤¤ß­·¤O¡A¦]¬°¤¤¥¡®ð¶H§½¥ç¥i¨Ï¥Î¤Ñ®ð¹p¹F¨Ó¤ÀªR¼ö±a®ð±Û¡A¥t¥~©Ò´x´¤ªº®ð¶H¼Æ¾Ú¥ç·|¸û¨ä¥L¾÷ºc¬°¦h¡C

±¡ªp¤T¡G
·í¤@¼ö±a®ð±Û±µªñ¤é¥»®É¡A¥»¯¸·|Àu¥ý¦Ò¼{¤é¥»®ð¶HÆU©Òµû¦ôªº¤¤¤ß­·¤O¡A­ì¦]»P±¡ªp¤G¬Û¦P¡C

¥»¯¸¬O±Ä¥Î¥@¬É®ð¶H²Õ´¡BÂÄ«Dº¸¡D¨¯´¶´ËÁü­·µ¥¯Å (Saffir-Simpson Scale) ¤Î¤¤¥¡®ð¶H§½¤§¼ö±a®ð±Ûªºµ¥¯Å²V¦X¨Ï¥Î¡A§Y¤À¬°¼ö±a§C®ðÀ£¡B¼ö±a­·¼É¡B±j¯P¼ö±a­·¼É¡B»ä­·¡B±j¯P»ä­·¤Î¶W¯Å»ä­· (¨Ï¥Î¤@¤ÀÄÁ¥­§¡­·¤O¤~¥X²{)¡C¥t¥~¡A¥»¯¸¥ç·|¦b³ø§i´£¤Î¤¤¥¡®ð¶H§½¤§¤À¯Å¡A§Y»´«×»ä­·¡B¤¤«×»ä­·¤Î±j¯P»ä­·¡C¦U°êªº¼ö±a®ð±Ûµ¥¯Å¤§¸Ô±¡½Ð¨ì¥»¯¸ªº¦U°ê¼ö±a®ð±Ûµ¥¯Å¡C

¡@

¥H¤U¬O¥»¯¸¦b¨Ï¥Î¤Q¤ÀÄÁ¥­§¡­·¤O (²{¥¿¨Ï¥Î) ®Éªº¼ö±a®ð±Û¤À¯Åªí¡G

¼ö±a®ð±Û¤À¯Å ¤¤¤ß³Ì°ª«ùÄò­·¤O
¤¤¤å English ¥xÆW km / hr knots
¼ö±a§C®ðÀ£ Tropical Depression ¼ö±a©Ê§C®ðÀ£ 41 - 62 25 - 30
¼ö±a­·¼É Tropical Storm »´«×»ä­· 63 - 87 35 - 45
±j¯P¼ö±a­·¼É Severe Tropical Storm »´«×»ä­· 88 - 117 50 - 60
»ä­· Typhoon ¤¤«×»ä­· 118 - 183 65 - 95
±j¯P»ä­· Severe Typhoon ±j¯P»ä­· 184 ©Î¥H¤W 100 ©Î¥H¤W

¡@

¥H¤U¬O¥»¯¸¦b¨Ï¥Î¤@¤ÀÄÁ¥­§¡­·¤O®Éªº¼ö±a®ð±Û¤À¯Åªí¡G

¼ö±a®ð±Û¤À¯Å ¤¤¤ß³Ì°ª«ùÄò­·¤O
¤¤¤å English ¥xÆW km / hr knots
¼ö±a§C®ðÀ£ Tropical Depression ¼ö±a©Ê§C®ðÀ£ 41 - 62 25 - 30
¼ö±a­·¼É Tropical Storm »´«×»ä­· 63 - 87 35 - 45
±j¯P¼ö±a­·¼É Severe Tropical Storm »´«×»ä­· 88 - 117 50 - 60
»ä­· Typhoon ¤¤«×»ä­· 118 - 183 65 - 95
±j¯P»ä­· Severe Typhoon ±j¯P»ä­· 184 - 239 100 - 125
¶W¯Å»ä­· Super Typhoon ±j¯P»ä­· 240 ©Î¥H¤W 130 ©Î¥H¤W

¡@

¡@

2. ©w¦ì

¤@¯ë±¡ªp¤U¡A¥»¯¸·|°Ñ¦Ò¦U­Ó®ð¶H¾÷ºc©Òµo§G¤§©w¦ì¡C¦b¦è¥_¤Ó¥­¬v¤W¡A¥»¯¸¦h¥H°Ñ¦ÒÁp¦X»ä­·Äµ³ø¤¤¤ß¥H¤Î¤é¥»®ð¶HÆU©Òµo§G¤§©w¦ì¡C¦b¼ö±a®ð±Û¶i¤J­»´ä¤Ñ¤å¥x³d¥ô½d³ò¤º¡A¥»¯¸¥ç·|°Ñ¦Ò­»´ä»ä­·ºô©Òµo§G¤§©w¦ì¡C

¦pªG¤@¼ö±a®ð±Û¾Ö¦³§¹¾ãªº­·²´¡A°ò¥»¤W¦U­Ó®ð¶H¾÷ºcªº©w¦ì´X¥G¨S¦³¤À§O¡C¦ý·í¤@¼ö±a®ð±Û¥Ñ¤@¤j°ï²`¼h¹ï¬yÂл\ªº®É­Ô¡A©ÎªÌ¬O¯Ê¥F¹ï¬y¬¡°Ê¥OÀô¬y¤£©úÅ㪺®É­Ô¡A¦U¾÷ºcªº©w¦ì«K«Ü®e©ö¥X²{¤Àª[¡A³o­Ó±¡ªp¤U¡A¥»¯¸±N·|°Ñ¦Ò¦U­Ó®ð¶H¾÷ºc©Òµo§Gªº©w¦ì¡A¥t¥~¥Ñµo§G­û¥ç·|§Q¥Î½Ã¬P¶³¹Ï¡B­·³õ¤ÀªR©Î¨ä¥L¤ä«ùªº®ð¶H¼Æ¾Ú¥h¤ÀªR¼ö±a®ð±Ûªº¦ì¸m¡AºÉ¶q½Õ¾ã¦Ü³Ì¥¿½Tªº©w¦ì¡C

¡@

¦b¥H¤Uªº±¡ªp¤U¡A¥»¯¸·|¶É¦V°Ñ¦Ò¬Y­Ó®ð¶H¾÷ºcµo§Gªº©w¦ì¡G

±¡ªp¤@¡G
·í¤@¼ö±a®ð±Û¾aªñ­»´ä¦Ó¤Þ­P­»´ä¤Ñ¤å¥xµo¥X¼ö±a®ð±Û«H¸¹®É¡A­»´ä¤Ñ¤å¥x·|µo§G¨C¤p®É©w¦ì¡A¥t¥~¦b¼ö±a®ð±Û§ó¬°±µªñ­»´ä®É¡A¥i¨Ï¥Î¤Ñ®ð¹p¹F¨ó§U©w¦ì¡A¦Ó´x´¤ªº®ð¶H¼Æ¾Ú¥ç¸û¦h¡A¦]¦¹¥»¯¸·|¶É¦V°Ñ¦Ò­»´ä¤Ñ¤å¥x©Òµo§Gªº©w¦ì¡C

±¡ªp¤G¡G
·í¤@¼ö±a®ð±Û¾aªñ¥xÆW¤Þ­P¤¤¥¡®ð¶H§½µo¥X®ü¤W³°¤W»ä­·Äµ³ø®É¡A¤¤¥¡®ð¶H§½·|µo§G¨C¤p®É©w¦ì¡A¥t¥~¦b¼ö±a®ð±Û§ó¬°±µªñ¥xÆW®É¡A¥i¨Ï¥Î¤Ñ®ð¹p¹F¨ó§U©w¦ì¡A¦Ó´x´¤ªº®ð¶H¼Æ¾Ú¥ç¸û¦h¡A¦]¦¹¥»¯¸·|¶É¦V°Ñ¦Ò¤¤¥¡®ð¶H§½©Òµo§Gªº©w¦ì¡C

±¡ªp¤T¡G
·í¤@¼ö±a®ð±Û¾aªñ¤é¥»®É¡A¤é¥»®ð¶HÆU·|µo§G¨C¤p®É©w¦ì¡A¥t¥~¦b¼ö±a®ð±Û§ó¬°±µªñ¤é¥»®É¡A¥i¨Ï¥Î¤Ñ®ð¹p¹F¨ó§U©w¦ì¡A¦Ó´x´¤ªº®ð¶H¼Æ¾Ú¥ç¸û¦h¡A¦]¦¹¥»¯¸·|¶É¦V°Ñ¦Ò¤é¥»®ð¶HÆU©Òµo§Gªº©w¦ì¡C

¡@

¡@

3. ±j«×¤ÀªR¤Î¹w´ú

¥»¯¸·|ÂsÄý¤ÀªR´y­z¼ö±a®ð±Ûªº®É¶¡ªº¹ê®É½Ã¬P¶³¹Ï (¥]¬A¬õ¥~½u¡B¥i¨£¥ú½Ã¬P¶³¹Ïµ¥)¡B³Ì·s¥Ñ·¥­y½Ã¬P±½´yªº¦hÀW·Lªi¼v¹³¡BQuikSCAT ®ü¥­­±­·³õ¹Ï¡B°ª¼h¬y½u¤Î««ª½­·¤ÁÅܹϥH¤Î¤@¤Á©Ò»Ýªº¸ê®Æ¨Ó¤ÀªR¼ö±a®ð±Ûªº±j«×¡C

¦b¹w´ú±j«×¤è­±¡Aµo§G­û·|°Ñ¦Ò¤@¨Ç¼Æ­È¹w³ø¡A¨Ã¹ï±N¨ÓªºÀô¹Ò§@¥X¤ÀªR¥h¹w´ú¤@¼ö±a®ð±Ûªº±j«×¡C

¡@

¡@

4. ¸ô®|¤ÀªR¤Î¹w´ú

¥»¯¸·|¥ý¤ÀªRÁ¿¸Ñ¹L¥h¤Þ¾É¼ö±a®ð±Ûªº¨t²Î¡AµM«á«ü¥X¹ê®Éª¬ªp¡A¨Ã¹w´ú¸Ó¤Ñ®ð¨t²Î±N¨Óªº¦p¦ó¤Þ¾É¼ö±a®ð±Û¡A±q¥H´y­z¹L¥h¤Î¹w´ú¼ö±a®ð±Ûªº¸ô®|¡C

¤ÀªR¤è­±¡A¥»¯¸·|®Ú¾Ú³Ì·s¦U¼h°ªªÅ¤Ñ®ð¹Ï¡B¦a­±¤Ñ®ð¹Ï¥H¤Î CIMSS ¥X«~ªº¾p¬y³õ¹Ï¥h¤ÀªR¼ö±a®ð±Ûªº¸ô®|¡C¹w´ú«h·|°Ñ»P¦U¤j¼Æ­È¹w³ø¹Ï (¦p¡G­»´ä ORSM µu´Á¹w³ø¡B¬ü°ê®ü­x¼Æ­È®ð¶H¤Î®ü¬v¤¤¤ß NGP ¤Î GFS ¤¤´Á¹w³ø¡B¥xÆW NFS µu´Á¤Î¤¤´Á¹w³ø¡B¼Ú¬w ECMWF ¤¤´Á¹w³øµ¥µ¥) §@ºî¦X¤ÀªR¡A©Î¿ï¨ú¸û¬°¦X²z¤§¹w³ø§@­«ÂI¹w´ú¡C

¡@

¡@

5. µo¥X©Î¨ú®ø¼ö±a®ð±Ûĵ§i«H¸¹¾÷·|²v

¥»¯¸µo§G­û·|¦]À³¼ö±a®ð±Ûªº¸ô®|¡B±j«×¡B¨«¶Õ¡B¼vÅT­»´äªºµ{«×µ¥¦]¯À¡A¥h¦ô­p­»´ä¤Ñ¤å¥xµo¥X¼ö±a®ð±Ûĵ§i«H¸¹ªº¾÷·|²v¡C


¡@

¥»¯¸²{¦æªºÄµ³ø¡G

¥»¯¸¥Ñ 2006 ¦~ 1 ¤ë 1 ¤é¶}©l±Ä¥Î¥H¤Uªº¨î«×¡A·í¤@¼ö±a®ð±Û¶°µ²¦b¦è¥_¤Ó¥­¬v¤W¡A¥»¯¸·|µo¥X¦è¥_¤Ó¥­¬v²³ø¡C¦Ó·í¼ö±a®ð±Û¥O¥»¯¸µo¥X¥H¤Uĵ³ø©Î³ø§i¡A¥»¯¸·|¦b¥»¯¸Äµ³ø¤¤§@¸Ô²Ó³ø¾É¡C

¡@

ªì¯Åĵ³ø

¦¹Äµ³ø¥Í®Ä®É¡Aªí¥Ü¤@¼ö±a®ð±Û¥¿¶°µ²¦b­»´ä 1500 ¤½¨½½d³ò¤º¡A¨Ã¦³¸ñ¶HÅã¥Ü¸Ó¼ö±a®ð±Û¥i¯à·|¦bµy«á¼vÅT¥»´ä¡Cª`·N®ð¶Hªº¤H¤h»Ý­n§@¥X§Ù³Æ¨Ã¤£®É¯d·N¥»¯¸¤§³ø§i¡C

¡@

¥þ­±Äµ³ø

¦¹Äµ³ø¥Í®Ä®É¡Aªí¥Ü¤@¼ö±a®ð±Û¥¿¶°µ²¦b­»´ä 900 ¤½¨½½d³ò¤º¡A¨Ã¹w®Æ©Î²{¥¿¼vÅT¥»´ä¡C¦¹®É¡A­»´ä¤Ñ¤å¥x¥i¯à±N·|©Î¤w¸gµo¥X¤F¼ö±a®ð±Ûĵ§i«H¸¹¡C¥«¥Á¤Îª`·N®ð¶Hªº¤H¤h¥ç­n¶i¤J§Ù³Æª¬ºA¤ÎÀ³¸Ó¶}©l°µ¦n¾A·í¤§¨¾­·±¹¬I ¡A¥ç­n¯d·N¥»¯¸¡B­»´ä¤Ñ¤å¥x¤§³ø§i¡A¥H¤Î¹qµø¡B¦¬­µ¾÷ªº³ø¾É¡C

¡@

¡@

±j­·Äµ§i

¦¹Äµ§i¥Í®Ä®É¡Aªí¥Ü¤@¼ö±a®ð±Û²{¥¿©Î§Y±N¤Îª½±µ©Î¶¡±µ¤Þ­P­»´ä³¡¥÷©Î§ó¦h¦a°Ïªº®ð¶H¯¸¿ý±o±j­·­·¤O (¥­§¡¨C¤p®É 41 ¦Ü 62 ¤½¨½)¡A¦Ó­»´ä­·¤O«ü¼Æ¥i¯à¨ì¹F 25 ©Î¥H¤W¤§±j«l¤ô¥­¡C¥t¥~¡A¥»´ä¤j³¡¥÷®ð¶H¯¸©Òªº­·¤O¥ç¹F¦Ü 4 ¯Å­·©Î¥H¤W¡C°}­·¤è­±¡AÂ÷©¤¤Î°ª¦a°}­·¥i¯à¤w¹F¯P­·©Î¥H¤Wµ{«× ¡A¦Ó¥«°Ï°}­·¥i¹F±j­·©Î¥H¤Wµ{«×¡C

­»´ä¤Ñ¤å¥x¥i¯à±N·|©Î¤w¸gµo¥X¤T¸¹±j­·«H¸¹¡C¦U¥«¥ÁÀ³¤w°µ¦n¨¾­·±¹¬I¨Ã±K¤Á¯d·N¥»¯¸¡B­»´ä¤Ñ¤å¥x¡B¹qµø¤Î¦¬­µ¾÷ªº³ø§i¡C

¡@

¯P­·Äµ§i

¦¹Äµ§i¥Í®Ä®É¡Aªí¥Ü¤@¼ö±a®ð±Û²{¥¿©Î§Y±N¤Îª½±µ©Î¶¡±µ¤Þ­P­»´ä³¡¥÷©Î§ó¦h¦a°Ïªº®ð¶H¯¸¿ý±o¯P­· (¥­§¡¨C¤p®É 63 ¦Ü 87 ¤½¨½)¡A¦Ó­»´ä­·¤O«ü¼Æ¥i¯à¤w¹F 45 ©Î¥H¤W¤§±j¯P¤ô¥­¡C¥t¥~¡A¥»´ä¤j³¡¥÷®ð¶H¯¸©Ò¿ý±oªº­·¤O¥ç¹F¦Ü 5 ¯Å­·©Î¥H¤W¡C°}­·¤è­±¡AÂ÷©¤¤Î°ª¦a°}­·¥i¯à·|¶W¹L¨C¤p®É 130 ¤½¨½ ¡A¥«°Ï°}­·¥i¹F¦Ü¨C¤p®É 88 ¤½¨½©Î¥H¤W¡C

­»´ä¤Ñ¤å¥x¥i¯à±N·|©Î¤w¸gµo¥X¤K¸¹¯P­·©Î¼É­·«H¸¹¡C

¦U¥«¥ÁÀ³¦b¤K¸¹¯P­·©Î¼É­·«H¸¹µo¥X«á (­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²·|¦³¨â¤p®Éªº¹wĵ¡A½Ð¥«¥ÁºÉ§Ö¦^®a) ¥ß§Yªð¦^¤Î¯d¦b®a¤¤¡A¨¾­·±¹¬I¥ç¤w§¹¥þ°µ§´¡A¥H¤Î±K¤Á¯d·N¥»¯¸ ¡B­»´ä¤Ñ¤å¥x¡B¹qµø¤Î¦¬­µ¾÷ªº³ø§i¡C

¡@

¼É­·Äµ§i

¦¹Äµ§i¥Í®Ä®É¡Aªí¥Ü¤@¼ö±a®ð±Û²{¥¿©Î§Y±N¤Þ­P­»´ä³¡¥÷©Î§ó¦h¦a°Ïªº®ð¶H¯¸¿ý±o¼É­· (¥­§¡¨C¤p®É 88 - 117 ¤½¨½)¡A¦Ó­»´ä­·¤O«ü¼Æ¥i¯à¤w¹F 60 ©Î¥H¤W¤§±j¯P¤ô¥­¡C¥t¥~¡A¥»´ä¤j³¡¥÷®ð¶H¯¸©Ò¿ý±oªº­·¤O¥ç¹F¦Ü 5 - 6 ¯Å­·©Î¥H¤W¡C°}­·¤è­±¡AÂ÷©¤¤Î°ª¦a°}­·¥i¯à·|¶W¹L ¨C¤p®É 160 ¤½¨½¡A¥«°Ï°}­·¥i¹F¦Ü¨C¤p®É 118 ¤½¨½©Î¥H¤W¡C

­»´ä¤Ñ¤å¥x¥i¯à±N·|©Î¤w¸gµo¥X¤K¸¹¯P­·©Î¼É­·«H¸¹©Î¤E¸¹¯P­·©Î¼É­·­·¤O¼W±j«H¸¹¡C

¦U¥«¥ÁÀ³¦b¤K¸¹¯P­·©Î¼É­·«H¸¹µo¥X«á¤w¸gªð¦^¤Î¯d¦b®a¤¤¡A¨¾­·±¹¬I¥çÀ³¤w§¹¥þ§¹¦¨¡A¥H¤Î±K¤Á¯d·N¥»¯¸¡B­»´ä¤Ñ¤å¥x¡B¹qµø¤Î¦¬­µ¾÷ªº³ø§i¡C

¡@

Áü­·Äµ§i

¦¹Äµ§i¥Í®Ä®É¡Aªí¥Ü¤@¼ö±a®ð±Û²{¥¿©Î§Y±N¤Þ­P­»´ä³¡¥÷©Î§ó¦h¦a°Ïªº®ð¶H¯¸¿ý±oÁü­·µ{«×¤§­·¤O (¥­§¡¨C¤p®É¤j©ó 117 ¤½¨½)¡A¦Ó­»´ä­·¤O«ü¼Æ¥i¯à¤w¹F 75 ©Î¥H¤W¤§·¥±j¤ô¥­¡C¥t¥~¡A¥»´ä¤j³¡¥÷®ð¶H¯¸©Ò¿ý±oªº­·¤O¥ç¤w¸g¨ì¹F 6 - 8 ¯Å­·¤O¡C°}­·¤è­±¡AÂ÷°}¤Î°ª¦a°}­·¥i¯à·|¶W¹L¨C¤p®É 200 ¤½¨½¡A¥«°Ï°}­·¥i¹F¦Ü¨C¤p®É 150 ¤½¨½©Î¥H¤W¡C

²z½×¤W¡AÁü­·Äµ§i¥u¯à¦b»ä­·¯Åªº¼ö±a®ð±Û§Y±N©Î¤w¸g¥¿­±§jŧ¥»´ä®Éµo¥X¡A­ì¦]¬O¥u¦³»ä­·¯Åªº¼ö±a®ð±Û¤~·|¦³Áü­·µ{«×ªº¤¤¤ß­·¤O¡C¤£¹L¡A·í¤@¼ö±a®ð±Û®t¤£¦h¹F»ä­·¯Å±j«×®É (§Y¥i¯à¬O±j¯P¼ö±a­·¼É¤W­­±j«×)¡A©Î¥i¥H¤Þ­P³¡¥÷®ð¶H¯¸¿ý±oÁü­·­·¤O¡A©ÎªÌ¬O°}­·«D±`±j«l¡A¦¹®É¤´¦³¾÷·|¤Þ­P¥»¯¸¦]À³¹ê»Ú±¡ªpµo¥XÁü­·Äµ§i¡C

­»´ä¤Ñ¤å¥x¥i¯à±N·|©Î¤w¸gµo¥X¤Q¸¹Áü­·«H¸¹¡C

¦U¥«¥ÁÀ³¯d¦b®a¤¤¡A¦b¦¹¤§«e¨¾­·±¹¬I¤w¸g§¹¥þ§´·í¦a§¹¦¨¡A¦p«D¥²­n¤£¥i¥~¥X¡C¥H¤Î«D±`±K¤Á¯d·N¥»¯¸¡B­»´ä¤Ñ¤å¥x¡B¹qµø¤Î¦¬­µ¾÷µ¥ªº³ø§i¡C¥H¤Î«O«ù°ª«×§Ù³Æª¬ºA¡C

¡@

±Û­·Äµ§i

¦¹Äµ§i¥Í®Ä®É¡Aªí¥Ü¤@¼ö±a®ð±Ûªº§C¼hÀô¬y¤¤¤ß (Low Level Circulation Center) ©Î­·²´±N·|©Î²{¥¿±°¹L­»´ä¡A ¤Þ­P¥»´ä§j°_ ±Û­·¡]µù¤@¡^¡C¦pªG¸Ó¼ö±a®ð±Û¾Ö¦³­·²´¤Î·|±°¹L¥»´ä¡A¥»¯¸·|¥t¥~¦Aµo¥X ­·²´±°¹Lĵ§i¡A¦]¦¹¦b¦¹Äµ§i©w¸q¤U¤£¦A´£¤Î¦³­·²´®Éªº±¡ªp¡C

¥«¥ÁÀ³«O«ù°ª«×§Ù³Æª¬ºA¡A¦]¬°·í¼ö±a®ð±Ûªº¤¤¤ß±°¹L¸Ó³B®É¡A­·¤O¤£·|´î®z¡A¦ý­·¦V¥i¯à¦³«æ¼@ÂàÅÜ¡A¨Ò¦p¥»¨Ó§j¦è¥_­··|¦b§C¼hÀô¬y¤¤¤ß±°¹L«á¬ðµMÂà§jªF«n­·¡A­ì¥»¨ü«Ø¿vª«©Î ¦a«¬¾B½ªªº¦a¤è¥i¯à¬ðµMÅܱo·í­·¡C

¡@

­·²´±°¹Lĵ§i

¦¹Äµ§i¥Í®Ä®É¡Aªí¥Ü¤@¼ö±a®ð±Ûªº­·²´ (Eye) §Y±N©Î²{¥¿±°¹L¥»´ä¡A¤Þ­P¥»´ä§j°_±Û­·¡C

¦¹Äµ§i¥u¾A¥Î©ó¤w¦³­·²´¤§¼ö±a®ð±Û¡C

¥«¥ÁÀ³«O«ù·¥°ª«×§Ù³Æª¬ºA¡A¦]¬°·í¼ö±a®ð±Ûªº­·²´±°¹L®É¡A­·¤O·|¨³§Y´î®z¡A¥i´î®z¦Ü·L­·¦Ü©M½wµ{«×¡A«B¶Õ½w©M¡A§ó¥i¯à·|¥X²{ÂŤѤΤӶ§ªº±¡ªp¡A¦¹±¡§Î¥i¯à¥Ñ¼Æ¤ÀÄÁ¦Ü¼Æ¤p®É¤£µ¥¡C¦ý·í­·²´±°¹L«á¡A­·¤O¥ß®É¨³³t¼W±j¦ÜÁü­·µ{«×¡A«B¶Õ«æ³t¼W¤j ¡A­·¦V¥ç¥i¯à·|¦³ 180 «×ªº§ïÅÜ¡A¨Ò¦p­ì¥ý§j¦è­·Âର§jªF­·¡A­ì¥ý¨ü«Ø¿vª«©Î¦a«¬¾B½ªÊú¦a¤è¥i¯àÅܱo·í­·¡A¦]¦¹¦b­·²´±°¹L®Éµ´¤£¥iÃP¾Ó§Ù³Æ¡C

¡@

¡@

¡]µù¤@¡^±Û­·¡G±Û­·¬O¥Î§@§Î®eÀô¶µÛ¤@­Ó¼ö±a®ð±Û¤¤¤ß©Ò§jªº­·¡A­·¦VÀH¦í»P¼ö±a®ð±Û¤¤¤ßªº¬Û¹ï¤è¦V§@°f®É°w§ïÅܪº¤@ºØ²{¶H¡C

¡]µù¤G¡^¥H¤Wĵ§i©Ò´£¤Îªº­·³t¬O«ü¤Q¤ÀÄÁ¥­§¡­·¤O¡C

¡]µù¤T¡^¥H¤W¤§Äµ³ø ¬O¤@­Ó¨t²Îªí¥Ü¥»¯¸¹ï¸Ó¼ö±a®ð±ÛªºÄµ§Ùµ{«×¡A¦Óĵ§i«h¬O¤@­Óµ¹¤j²³ªºÄµ¸¹¡Aªí¥Ü­»´ä¥¿¨ü¼ö±a®ð±Û¼vÅTªºµ{«×¡C©Ò¥Hĵ³ø©Mĵ§i¶¡¬O¨S¦³Ãö«Yªº¡A¨âªÌ¥i¥H¦P®Éµo¥X¡C

¡@


¡@

¦³Ãö¥»¯¸ªº³ø§i¤º®e¡G

¡@

1. ·í¦³¼ö±a®ð±Û¶°µ²¦b¦è¥_¤Ó¥­¬v¤W

¥»¯¸·|µo¥X¦è¥_¤Ó¥­¬v¼ö±a®ð±Û²³ø¡A¤º®e¥]¬A¡G

¡@¡D©w¦ì¡B»Pªþªñ«°¥«©Î¦a°Ïªº¶ZÂ÷¡B¹L¥h¨«¶Õ

¡@¡D³Ì°ª¤¤¤ß«ùÄò­·¤O¡B¤¤¤ß®ü¥­­±³Ì§C®ðÀ£

¡@¡D¸ô®|¹Ï¡B½Ã¬P¶³¹Ï©Î¬ÛÃö¥iÅã¥Ü¼ö±a®ð±Ûªº¹Ï¹³

¡@¡D±j«×¤ÀªR¡B±j«×¹w´ú

¡@¡D¸ô®|¤ÀªR¡B¸ô®|¹w´ú

¡@¡D¹w­p¤U¦¸§ó·s®É¶¡

¡@

¡@

2. ·í¦³¼ö±a®ð±Û¤Þ­P¥»¯¸µo¥Xĵ³ø

¥»¯¸·|µo¥X¼ö±a®ð±Ûĵ³ø¡A¤º®e¥]¬A¡G

¡@¡D©w¦ì¡B»Pªþªñ«°¥«©Î¦a°Ïªº¶ZÂ÷¡B¹L¥h¨«¶Õ

¡@¡D³Ì°ª¤¤¤ß«ùÄò­·¤O¡B¤¤¤ß®ü¥­­±³Ì§C®ðÀ£

¡@¡D¸ô®|¹Ï¡B½Ã¬P¶³¹Ï©Î¬ÛÃö¥iÅã¥Ü¼ö±a®ð±Ûªº¹Ï¹³

¡@¡D¼ö±a®ð±Û­·°é

¡@¡D±j«×¤ÀªR¡B±j«×¹w´ú

¡@¡D¸ô®|¤ÀªR¡B¸ô®|¹w´ú

¡@¡D­»´ä¤Ñ®ð¤ÀªR

¡@¡D¨¾­·±¹¬I³ø§i

¡@¡Dµo¥X©Î¨ú®ø¼ö±a®ð±Ûĵ§i«H¸¹¾÷·|²v

¡@¡D¹w­p¤U¦¸§ó·s®É¶¡

¡@

¥»¯¸·|µø¥G±¡ªp¡AÀH®É¥[±K§ó·s¼ö±a®ð±Û³ø§iªº¦¸¼Æ¡A¤×¨ä¦b¼ö±a®ð±Ûĵ§i«H¸¹µo¥X´Á¶¡¡A©Îµo§G­û±oª¾­«­n®ø®§ªº®É­Ô¡C

¡@

¡@

3. ¤Ñ®ð²³ø

¤Ñ®ð²³ø²{«ü¥»´ä¥¼¨Ó¤Ñ®ð²³ø¡A¬O¥»¯¸¦b¥V©u¤Î¬K©u®Éµo©Æ¤Ñ®ð±¡ªp®ø®§¡C

¡@

¥»´ä¥¼¨Ó¤Ñ®ð²³ø¦¨¥ß¥Øªº¤Î²¤¶¡G

¬°¦ó¦³¡u¥»´ä¥¼¨Ó¤Ñ®ð²³ø¡v³o­Ó´n©À©O¡H¨ä¹ê¡A¥»´ä¥¼¨Ó¤Ñ®ð²³øªº«e¨­¬O¡u¤Ï®ð±Û²³ø¡v¡A¤Ï®ð±Û²³øªº¦¨¥ß¬O¦]¬°¦b¥V©uùØ¡A´X¥G¨S¦³¼ö±a®ð±Û¥X²{¡A¤Þ­P¥»¯¸¤£»Ý­nµo§G¼ö±a®ð±Û®ø®§¡A¯¸ªø¹ê¦b¤£·Q¥»¯¸¨S¦³¥ô¦ó§ó·s¡C

¦]¦¹¦b 2000 ¦~¥V©u¡A¤Ï®ð±Û²³ø­±¥@¡A¦ý«á¨Óµo²{³æ¬O¤Ï®ð±Û³ø§i¬O¤£¨¬°÷ªº¡A«K¶}©lºc«ä¨Ã»s§@¤@­Ó¸û¬°¥þ­±ªº¥»´ä¥¼¨Ó¤Ñ®ð²³ø¡C

¥»´ä¥¼¨Ó¤Ñ®ð²³ø¥u¦b¥V©uªA°Èªº­ì¦]¬O¦b¥V¬K¨â©u®É¡A¸g±`¦³§N®ð¹Î«n¤U¼vÅT¥»´ä¡Aªø´Áªº¤Ñ®ð¸û¬°¦hÅÜ¡A¦Ó´H¼éªº¼vÅT¥ç¬O­È±o¥h¯d·Nªº¡C¦ý¬O¡A¦b®L©u¡A¦]¬°¥»¯¸§ó·s¼ö±a®ð±Û³ø§i¤w¸g¬O«D±`¦£¸L¡A¥[¤W®L©uªºªø´Á¤Ñ®ðÅܤƫܤ֡A°ò¥»¤W¨C¤Ñ¤]¬Oª¢¼ö¡A¦Ó¨C¤é¤~§ó·s¤@¦¸ªº¥»´ä¥¼¨Ó¤Ñ®ð²³ø¬O¤£¯à¦³®Ä³ø¾É¬ðµo©Ê¤Ñ®ð (¦p¡G¼É«B¡B¹p¼É¡B¦B¹r¡BÀs±²­·)¡C©Ò¥H¦b®L©uùØ¡A¤£¦p¶°¤¤¦b¼ö±a®ð±Û³ø§iµo®i¡A³o¨Ç³ø§i¥ç¬O¦U¦ìÂsÄýªÌ§ó·Q¯d·Nªº¡C¦]¦¹¥»´ä¥¼¨Ó¤Ñ®ð²³ø·|¦b¶}©l½ñ¤J®L©u«K·|°±¤î§ó·s¡A¬ù¦b¤­¤ë¡Aª½¦Ü¤Q¤@¤ë¡A¤J¥V«á¤~«ì´_¹B§@¡C

¡@

¤Ñ®ð²³ø¤º®e¥]¬A¡G

¡@¡D¤Ó¶§¥ú½uª½®g½n«×

¡@¡D¤Ñ®ð¨t²Î®ø®§

¡@¡D¤Ñ®ð´nªp

¡@¡D¶i¶¥ºî¦X³ø§i¤ÀªR (¥D­n¬°¼Æ­È¹w³ø¤ÀªR)

¡@¡D¯S§O³ø§i (¦p¦³»Ý­n)

¡@¡D¥¼¨Ó¼Æ¤Ñ¤Ñ®ð¹w³ø

¨C¤é§ó·s¤@¦¸ (¥u­­¥V¤Î¬K©uµo³ø)

¡@


­»´ä»ä­·ºôµo§G¾÷¨î³Ì·sª©¥»¡G2005 ¦~ 10 ¤ë 5 ¤é

By Hong Kong Typhoon Web

All copy rights reserved

¡@